L'essentiel
- Ce lexique OFM range les termes du secteur en cinq familles : plateformes et produits, métiers et acteurs, argent et paiements, droit et fiscalité, sécurité et image.
- Le chatter répond aux fans à la place de la créatrice pour vendre des contenus à l'unité (PPV) ; le split répartit les revenus entre créatrice et agence ; le payout est le virement de la plateforme vers un compte bancaire.
- Les termes juridiques renvoient à leur texte : proxénétisme (article 225-5 du Code pénal), deepfake sexuel (article 226-8-1), DAC7 (article 1649 ter A du CGI), KYC (articles L. 561-5 et suivants du Code monétaire et financier), exit tax (article 167 bis du CGI).
- Quand un terme est développé ailleurs sur le site, un lien mène à l'article correspondant, plus complet que la définition.
Textes et chiffres vérifiés au 9 juin 2026. Les sources sont citées en fin d'article.
Le secteur OFM parle une langue faite d'anglais de plateforme, de sigles bancaires et d'articles de code. Un contrat d'agence mentionne le split, le payout et le KYC dans le même paragraphe ; une convocation URSSAF parle de subordination ; une lettre de banque cite le Code monétaire et financier. Ce lexique OFM réunit les 47 mots qui reviennent le plus, classés en cinq familles, chacun défini en deux ou trois phrases. Quand un terme renvoie à un texte de loi, le texte est cité ; quand il est développé ailleurs sur le site, l'article est lié. Si vous cherchez la définition de l'OFM lui-même, elle a son propre article.
Plateformes et produits : ce que l'on vend, et où
| Terme | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| OnlyFans | Plateforme de contenu par abonnement exploitée par Fenix International Limited, société britannique immatriculée à Londres. Elle retient 20 % de chaque paiement d'un fan et verse le reste au créateur, en dollars américains. Son fonctionnement est détaillé dans notre guide OnlyFans. |
| MYM | Plateforme française du même type, exploitée par la société AIR MEDIAS, dont le siège est à Paris. Elle reverse 75 % du prix des abonnements et 80 % des médias privés, shows et pourboires, après des frais bancaires de 7 % sur la transaction. Être établie en France change la TVA et DAC7 : voir notre comparatif des plateformes. |
| Fansly, Fanvue | Les deux principales alternatives : Fansly est exploitée depuis les États-Unis par Select Media LLC, Fanvue depuis le Royaume-Uni par Shift Holdings Ltd. Chacune a ses règles de commission, de paiement et de vérification. |
| Abonnement (sub) | Accès mensuel payant au profil d'une créatrice. Le prix est fixé par la créatrice dans les limites de la plateforme ; c'est le revenu récurrent, celui qui donne la visibilité sur le mois suivant. |
| PPV | Pay per view : contenu vendu à l'unité, le plus souvent dans une conversation privée, en plus de l'abonnement. C'est la première source de revenus des comptes gérés par une agence, parce que la vente dépend de la qualité de l'échange avec le fan. |
| Pourboire (tip) | Somme versée librement par un fan, sur un post, en message ou pendant un live. Juridiquement, c'est un revenu d'activité, imposable comme le reste, et non un don. |
| Message de masse | Envoi d'un même message, souvent avec un contenu PPV, à tous les abonnés ou à un segment. Principal outil de vente des agences, encadré par les règles de contenu de chaque plateforme. |
| Live, show privé | Diffusion en direct, ouverte aux abonnés ou vendue à un fan seul. Le show privé est le produit le plus proche de la ligne pénale : la Cour de cassation a jugé le 18 mai 2022 (pourvoi n° 21-82.283) que des actes à distance devant une caméra ne relèvent pas de la prostitution, faute de contact physique. |
| Compte gratuit (free page) | Profil sans abonnement payant, qui sert de vitrine et vend uniquement en PPV. Beaucoup d'agences en gèrent un à côté du compte payant pour convertir le trafic des réseaux sociaux. |
Métiers et acteurs : qui fait quoi
| Terme | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| OFM | OnlyFans Management : la gestion, pour le compte d'une créatrice, de tout ce qui n'est pas le contenu lui-même (marketing, conversations, administration), contre un pourcentage de ses revenus. Définition complète. |
| Agence OFM | Société qui gère plusieurs créatrices avec une équipe et se rémunère par une commission fixée par contrat, couramment entre 20 et 50 % du revenu net. Son modèle et ses coûts sont décrits dans OFM business. |
| Manager | Personne, souvent indépendante, qui gère une ou deux créatrices. Un manager sans société ni contrat court les mêmes risques qu'une agence (fisc, banque, pénal) sans en avoir la structure. |
| Chatter (chatteur) | Personne qui répond aux fans à la place de la créatrice pour vendre des PPV et fidéliser. Souvent indépendant, souvent à l'étranger, payé à l'heure ou au pourcentage. C'est le poste qui déclenche le plus de requalifications en salariat quand l'agence impose horaires, scripts et sanctions. |
| Créatrice, créateur | Titulaire du compte, propriétaire de son image et, en principe, de ses contenus. Elle reste seule responsable de ce qui est publié sous son nom, quoi que dise un contrat d'agence. |
| Fan, abonné | Client final. Il paie la plateforme, pas la créatrice : la TVA sur les ventes est donc collectée par la plateforme, et le créateur facture, lui, une prestation à la plateforme. |
| CRM | Logiciel qui centralise les conversations, les ventes et les statistiques de plusieurs comptes. Difficile de s'en passer au-delà de deux créatrices ; il suppose que l'agence ait accès aux comptes, ce que le contrat doit prévoir explicitement. |
| Assistant virtuel (VA) | Prestataire à distance qui prend en charge la planification, la publication ou l'administration. Même question de statut que pour le chatter. |
Argent et paiements : d'où vient l'argent, où il va
| Terme | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| Revenu brut, revenu net | Le brut est ce que paient les fans ; le net est ce qui reste après la commission de la plateforme. Les contrats d'agence doivent préciser sur lequel des deux la commission d'agence se calcule. |
| Split | Répartition du revenu net entre la créatrice et l'agence ou le manager, exprimée en pourcentage. Un split se lit avec ce qu'il inclut (chatting, contenu, publicité) et ce qu'il exclut ; les clauses à vérifier sont listées à part. |
| Payout | Virement de la plateforme vers le compte bancaire ou le portefeuille du créateur. Devise, montant minimum et périodicité dépendent de la plateforme et du pays. Notre comparatif des payouts OnlyFans détaille les options. |
| Gains en attente (pending) | Délai entre la vente et la mise à disposition du montant, destiné à absorber remboursements et contestations. Sept jours chez Fanvue et Fansly ; de 7 à 60 jours chez MYM selon le produit. |
| Chargeback | Contestation d'un paiement par le fan auprès de sa banque. La plateforme peut déduire la part du créateur du montant contesté ; un taux de chargebacks élevé peut entraîner des frais ou la fermeture du compte. |
| Établissement de paiement, EMI | Établissements agréés qui tiennent des comptes et exécutent des paiements sans être des banques ; l'EMI (établissement de monnaie électronique) émet en plus de la monnaie électronique. Les fonds sont protégés par cantonnement ou assurance, pas par la garantie des dépôts. Les banques et EMI qui acceptent OnlyFans changent souvent : nous tenons la liste à jour sans la publier. |
| De-risking, high-risk | Décision d'un établissement de refuser ou de fermer les comptes d'un secteur jugé risqué, dont le contenu pour adultes. Le compte bloqué ou fermé est le premier accident de parcours d'une activité OFM. |
| Portefeuille électronique | Compte tenu par un prestataire non bancaire, souvent hors Union européenne, proposé par certaines plateformes comme option de payout. Rapide, mais plus difficile à expliquer à une banque française. |
| USDT, USDC | Stablecoins adossés au dollar, utilisés entre agences, créatrices et chatteurs pour payer à l'étranger. Aucune grande plateforme ne les impose ; leur usage est encadré et imposable. |
| Facture de commission | Document par lequel l'agence facture sa commission à la créatrice, ou par lequel un créateur en société facture la plateforme. Sans facture, un split n'est qu'un virement inexpliqué. |
Droit et fiscalité : les mots qui engagent
| Terme | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| Contrat de management | Contrat de prestation de services entre une créatrice et une agence : services, commission, durée, exclusivité, propriété du compte, sortie. Ce qui n'y figure pas n'existe pas. |
| Proxénétisme | Infraction de l'article 225-5 du Code pénal : aider, assister ou protéger la prostitution d'autrui, ou en tirer profit ; sept ans d'emprisonnement et 150 000 € d'amende. La gestion de contenus en ligne n'en relève pas par principe ; la question est traitée dans agence OFM et proxénétisme. |
| Exploitation sexuelle en ligne | Infraction que crée la proposition de loi n° 133 (2025-2026), adoptée par le Sénat le 10 février 2026 et transmise à l'Assemblée nationale : recruter ou exploiter une personne, par la contrainte ou en abusant de sa vulnérabilité, pour produire des contenus sexuels en ligne ; sept ans et 150 000 €. |
| Requalification, subordination | Décision d'un juge ou de l'URSSAF de traiter un indépendant (chatter, créatrice) comme un salarié, avec cotisations rétroactives. La présomption de non-salariat de l'article L. 8221-6 du Code du travail tombe devant des horaires imposés, des scripts obligatoires et des sanctions. |
| DAC7 | Directive (UE) 2021/514, transposée aux articles 1649 ter A et suivants du CGI : les plateformes déclarent chaque année au fisc l'identité, l'IBAN et les revenus de leurs vendeurs, pour les opérations réalisées depuis le 1er janvier 2023. Ce qu'OnlyFans et MYM déclarent. |
| Micro-entreprise, BNC | Régime simplifié de l'indépendant : cotisations de 25,6 % des recettes en 2026, plafond de 83 600 €, abattement de 34 % sur les bénéfices non commerciaux. Point de départ de la plupart des créatrices, avant la société. |
| Franchise en base de TVA | Seuil en dessous duquel on ne facture pas de TVA : 37 500 € de recettes en 2026 pour les prestations de services. Au-delà, la territorialité décide : plateforme dans l'Union ou hors de l'Union. |
| Résidence fiscale | Critères de l'article 4 B du CGI : foyer ou séjour principal, activité professionnelle principale, centre des intérêts économiques. Un seul suffit ; passer 183 jours à l'étranger ne suffit pas. |
| Exit tax | Imposition des plus-values latentes sur titres au départ de France (article 167 bis du CGI), pour ceux qui ont été résidents six des dix dernières années et détiennent des titres valant plus de 800 000 € ou plus de 50 % d'une société. Concerne les agences qui s'expatrient avec une structure qui tourne. |
| Droit à l'image, cession | L'image est protégée par l'article 9 du Code civil ; son usage suppose un consentement écrit, précis quant aux supports, à la durée et au territoire. Une cession illimitée signée dans un contrat d'agence est un signal d'alerte. |
| KYC, LCB-FT | Know your customer : identification et vérification de l'identité du client, puis de l'objet de la relation et de l'origine des fonds, imposées aux banques, EMI et plateformes par les articles L. 561-5 et suivants du Code monétaire et financier. Préparer un dossier évite le blocage. |
| Tracfin | Service de renseignement financier qui reçoit les déclarations de soupçon des établissements (article L. 561-15 du CMF). Le client n'en est jamais informé : un compte fermé sans explication en est parfois la conséquence. |
Sécurité et image : ce qui protège la créatrice
| Terme | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| Leak | Diffusion non autorisée de contenus payants sur des sites tiers ou Telegram. Elle se combat par la notification de retrait et, en France, par l'article 226-2-1 du Code pénal (deux ans et 60 000 €). Que faire en cas de leak. |
| DMCA, notification LCEN | Procédures de retrait d'un contenu contrefaisant : le DMCA américain pour les hébergeurs aux États-Unis, la notification de l'article 6 de la loi du 21 juin 2004 en France, complétée par le règlement européen sur les services numériques. |
| Deepfake | Contenu généré ou modifié par un algorithme pour représenter une personne. À caractère sexuel, il relève de l'article 226-8-1 du Code pénal, créé par la loi SREN : deux ans et 60 000 € d'amende, trois ans et 75 000 € en cas de diffusion en ligne. |
| Filigrane (watermark) | Marque visible ou invisible apposée sur chaque contenu, qui sert à identifier le compte d'origine d'une fuite. Absent chez la plupart des débutants, exigé par toute agence sérieuse. |
| Vérification d'âge | Obligation pour les services diffusant des contenus pornographiques de vérifier la majorité de leurs visiteurs. Le référentiel de l'Arcom, publié le 11 octobre 2024 en application de la loi SREN, impose des solutions conformes dans un délai de trois mois, avec une période transitoire de trois mois pour les solutions par carte bancaire, puis le double anonymat. |
| Consentement écrit, release | Document signé par toute personne apparaissant dans un contenu, attestant sa majorité et son accord. Fanvue exige par exemple pour chaque personne une pièce d'identité et un consentement écrit, signé et daté, à fournir sur demande. |
| Loi SREN | Loi n° 2024-449 du 21 mai 2024 visant à sécuriser et à réguler l'espace numérique. Elle donne à l'Arcom le pouvoir de faire bloquer les sites sans vérification d'âge et crée l'infraction de deepfake sexuel. |
| Doxxing | Publication de l'identité réelle, de l'adresse ou des coordonnées d'une créatrice anonyme. Il relève selon les cas de l'atteinte à la vie privée et du harcèlement, et se prépare en amont : compte au nom d'une société, adresse de domiciliation, séparation stricte des identités. |
Comment se servir de ce lexique
Une créatrice qui reçoit un contrat doit vérifier que chaque mot employé y est défini, et pas seulement dans la bouche du manager : split, exclusivité, propriété du compte. Un manager qui démarre retrouvera les termes de la troisième et de la quatrième famille dans les courriers de la banque, de l'URSSAF et, le cas échéant, du juge. Pour un dirigeant d'agence, chaque sigle correspond à un document à produire : contrat, facture, consentement, relevé de plateforme, dossier KYC.
Le lexique évoluera avec le secteur et avec la loi. La proposition de loi n° 133, si elle est adoptée, ajoutera une infraction, la jurisprudence précisera la ligne entre chatting et exploitation, et les plateformes changeront encore leurs règles de paiement. Nous mettons cette page à jour à chaque changement de texte ; la date de vérification figure sous l'encadré en haut de l'article.
Questions fréquentes
C'est quoi un chatter dans l'OFM ?
Un chatter (ou chatteur) est la personne qui répond aux messages des fans à la place de la créatrice, pour vendre des contenus à l'unité et fidéliser les abonnés. Il travaille le plus souvent en indépendant, parfois depuis l'étranger, et il est rémunéré à l'heure ou en pourcentage des ventes qu'il réalise. Son statut est l'un des points sensibles d'une agence : mal encadré, il expose à la requalification en salariat.
Que veut dire PPV sur OnlyFans ?
PPV signifie pay per view : un contenu vendu à l'unité, en général dans une conversation privée, en plus de l'abonnement. Le fan paie pour déverrouiller une photo, une vidéo ou un ensemble de contenus. C'est la principale source de revenus des comptes gérés par une agence, parce que c'est là que le chatting fait la différence.
Quelle différence entre split, commission et payout ?
La commission est ce que la plateforme retient sur chaque paiement d'un fan (20 % chez OnlyFans). Le split est la répartition, fixée par contrat, du revenu net entre la créatrice et son agence ou son manager. Le payout est le virement que la plateforme adresse au compte bancaire ou au portefeuille électronique du créateur, dans la devise et selon les délais prévus par ses conditions.
DAC7, EMI, KYC : pourquoi ces sigles reviennent-ils sans cesse ?
Parce qu'ils décrivent les trois contrôles qui encadrent l'argent du secteur. DAC7 est la directive européenne qui oblige les plateformes à déclarer vos revenus au fisc. KYC désigne la vérification d'identité et d'origine des fonds que banques et plateformes doivent effectuer au titre de la lutte contre le blanchiment. Un EMI est un établissement de monnaie électronique, alternative à la banque classique, soumis aux mêmes obligations de vigilance.
Sources et textes cités
- Article 225-5 du Code pénal (proxénétisme : sept ans d'emprisonnement et 150 000 € d'amende) Légifrance
- Article 226-8-1 du Code pénal (deepfake à caractère sexuel) Légifrance
- Article 226-2-1 du Code pénal (diffusion d'un contenu sexuel sans consentement) Légifrance
- Loi n° 2024-449 du 21 mai 2024 visant à sécuriser et à réguler l'espace numérique (SREN) Légifrance, JORF
- Référentiel technique sur la vérification de l'âge pour la protection des mineurs contre la pornographie en ligne Arcom, adopté le 9 octobre 2024, publié le 11 octobre 2024
- Article 1649 ter A du code général des impôts (DAC7 : obligations déclaratives des opérateurs de plateforme) Légifrance
- Je quitte la France, suis-je concerné par l'exit tax ? (article 167 bis du CGI) impots.gouv.fr
- IR - Champ d'application et territorialité - Personnes imposables et domicile fiscal (article 4 B du CGI) BOFiP, BOI-IR-CHAMP-10
- Article L. 561-5 du Code monétaire et financier (identification et vérification de l'identité du client, LCB-FT) Légifrance
- Quelles garanties pour les fonds des clients des établissements de paiement et des établissements de monnaie électronique ? ABE Infoservice (ACPR, Banque de France, AMF)
Votre interlocuteurOlivier MaciejewskiFondateur d'OFM Legal · Ancien avocat d'affaires (HEC Paris, Arendt, Clifford Chance) · Partenaire officiel MYMSon parcours Mis à jour le 9 juin 2026
Ces informations sont générales et ne remplacent pas un conseil adapté à votre situation. OFM Legal n'est pas un cabinet d'avocats : les actions en justice sont portées par nos avocats partenaires.
